surveyor's report
鑑定書


jian4ding4shu1

 船舶、貨物に損害が生じたばあいに、その状態や原因について鑑定人(Surveyor)が行った鑑定の報告書をいう。損害の責任が船会社にあるか、あるいは保険者が負担すべきものであるかなどの認定に、欠かせない証拠書類である。